18 мая 2006 года во Всероссийской академии внешней торговли прошла I лингвистическая конференция "Актуальные проблемы преподавания иностранного языка профессионального общения в области международного сотрудничества". Конференция была приурочена к празднованию 75-летия ВАВТ.
В работе конференции приняли участие преподаватели Всероссийской академии внешней торговли, Московского государственного университета, Государственного университета – Высшей школы экономики, Московского государственного лингвистического университета, Московского государственного университета международных отношений, Дипакадемии МИД РФ и Финансовой академии при правительстве РФ, Высших курсов иностранных языков при МИД РФ и др.
Письменная и устная информационная деятельность на иностранном языке занимает большое место в общем объеме производственной работы специалистов, занятых в области международного сотрудничества. Это еще раз доказали участники конференции в академии. Современный этап развития общества, более частые и информационно емкие контакты на международном уровне ставят новые цели и определяют содержание обучения деловому общению на иностранном языке.
Использование информационных технологий определяет новые задачи и возможности в преподавании иностранного языка, а технологическая компетенция является необходимой составляющей не только коммуникативной компетенции обучаемых, но и методической компетенции преподавателей.
Выступившие на конференции преподаватели ведущих вузов Москвы подчеркнули необходимость учитывать в преподавании иностранного языка особенности речевой деятельности на иностранном языке, а также этнокультурную специфику языкового сознания.
В докладах указывалось на многоаспектный характер преподавания иностранного языка профессионального общения в области международного сотрудничества, необходимость развивать все четыре вида речевой деятельности, используя современные методы и приемы, учитывая международные требования по деловому языку.
Суммируя, можно сказать, что как теоретическое осмысление накопленного опыта, который поистине бесценен, опыта преподавания профессионально ориентированного языка, так и постановка новых задач, определение содержания обучения на новом этапе нашей деятельности по-прежнему остаются интересными темами для обсуждения и работы. В поле нашего зрения продолжают оставаться конкретные методические задачи, решение которых поможет нам наиболее эффективно в рамках строго ограниченного количества часов вооружить наших студентов знаниями и навыками в области иностранного языка.
Текст: по материалам ВАВТ . Фото: ВАВТ.
Эти умения и навыки позволят нашему выпускнику стать высококвалифицированным специалистом в области международного сотрудничества, получить конкурентные преимущества на рынке труда.
Конференция выполнила поставленные пред ней цели и задачи, позволив профессионалам в области преподавания иностранных языков обменяться опытом, как в теоретических, так и практических вопросах преподавания иностранного языка.