16 августа 2005 г. министры образования и науки России и Украины А.Фурсенко и С.Николаенко подписали в Киеве совместное заявление о сотрудничестве двух стран в сфере образования и науки


Соглашение призвано содействовать активизации и дальнейшему развитию двухсторонних гуманитарных, культурных и научных отношений в рамках соглашения между правительствами Украины и РФ, подписанного 26 июля 1995 года, говорится в документе. Соглашение призвано содействовать активизации и дальнейшему развитию двухсторонних гуманитарных, культурных и научных отношений в рамках соглашения между правительствами Украины и РФ, подписанного 26 июля 1995 года, говорится в документе. В нем отмечается, что стороны заявили о готовности сконцентрировать свои усилия на таких направлениях как расширение контактов и обменов учеными для проведения совместных научных исследований, взаимодействие образовательных и научных учреждений, а также экспертов государственных органов управления образованием по вопросам формирования европейского пространства высшего образования в рамках Болонского процесса, увеличение квот обменов студентами и молодыми учеными для обучения и стажировки на Украине и России. Кроме того, соглашение предусматривает активизацию сотрудничества в направлении изучения русского языка и литературы на Украине и украинского языка и литературы в России, проведение дней образования и науки Украины в России и таких же дней России на Украине, предполагается подготовить также первое заседание подкомиссии по вопросам гуманитарного сотрудничества украинско-российской межгосударственной комиссии и провести до конца 2005 года встречу ректоров высших учебных заведений Украины и России.

Как сообщил С.Николаенко во время церемонии подписания заявления, на сегодняшний день на Украине 594,3 тыс. детей учатся в более чем в 1,4 тыс. школах с русским языком обучения. Кроме того, в республике еще в более чем 2,1 тыс. школ преподавание осуществляется на двух языках - русском и украинском. В этих школах обучаются 618,8 тыс. учеников. Всего по данным Минобразования, в общеобразовательных учебных заведениях Украины на русском языке обучаются почти 1,5 млн. школьников, русский язык как предмет изучает еще такое же количество детей. Кроме того, более 172 тыс. детей изучают русский язык в кружках и на дополнительных занятиях.

В Крыму нет никаких языковых ограничений для русскоязычных граждан, заявил сегодня министр образования и науки Украины Станислав Николаенко на совместной с министром образования и науки России Андреем Фурсенко пресс-конференции в Киеве. Николаенко прокомментировал акции противников украинизации школ и вузов Крыма. "Кто-то перепутал время - сегодня не март 2006 года (время парламентских выборов на Украине), а август 2005. Выборы еще не начались", - сказал украинский министр. Николаенко отметил, что сегодня на Украине 1411 школ с обучением на русском языке, 2109 - со смешанным украинским и русским языком обучения. В Крыму, по его словам, в 600 школах преподают на русском языке, в 14 - на крымско-татарском, а в 6 - на украинском. Министр подчеркнул, что 85 проц учеников 5-х классов на Украине вторым иностранным языком для обучения выбрали русский язык. Николаенко предположил, что поднимаемая сегодня проблема русского языка в Крыму связана с открытием там новой школы. Он сказал, что 120 родителей учеников подали заявления на обучение в этом учебном заведении на украинском языке и 80 - на русском. Министр пообещал определить, как решить языковую проблему в данной школе. Возможно, по его словам, будет открыто несколько классов с обучением на русском языке.

По мнению Фурсенко, проблема русского языка "очень серьезно рассматривается на Украине на всех уровнях". По его словам, Россия будет внимательно отслеживать все вопросы, связанные с обучением русскоязычных граждан на родном языке. Фурсенко с удовлетворением отметил, что в ходе посещения во вторник киевской средней школы номер 78 он убедился, как хорошо представлена российская книга в этой школе. "А главное, эти книги из школьной библиотеки читаются", - сказал министр.
Вестник образования России